Atskrūvē vaļā korpusu, izņem diskus (disku), sameklē kādu, kas var tos diskus var pieslēgt pie datora pa taisno un ceri, ka paveiksies un diski strādās. Var sameklēt citu ārējo disku kastīti un mēģināt diskus ielikt tajāmā.

Visticamāk, mehānika nobeigta un nekas labojams tur nav. Protams, ir firmas, kas "nokasa" datus arī no tādiem HDD, piemēram:
http://www.datuatjaunosana.lv/lat/
http://www.jet.lv/pakalpojumi/datu-atjaunosana/
bet lēts tas prieks nebūs.
 Protams, vari vispirms mēģināt pieslēgt to HDD pa tiešo, bez kastītes - varbūt paveicas un bojāta kastītes elektronika, bet maz ticams.

Ieraksti iekš google "datu atjaunošana" un dabūsi linkus ar firmām, kuras nodarbojas ar datu atjaunošanu no bojātiem datu nesējiem.
Tik jau laikus sagatavo "nelielu" naudas summiņu, kas var būt pat > Ls 100.

Var jau būt, ka cietajam diskam nokrītot, būs sabojājusies USB->SATA kontroliera plate, ir tuva nullei - nav jau tā elktronika tik trausla, ka no neliela kritiena lūzt.. Daudz lielāka varbūtība, ka bojāts ir pats disks, jo tas kā nekā ir mehāniska ierīce.