T-shirt apdruka,un mazo uzlīmju taisīšana. 4
Profesionālie tulkošanas pakalpojumi. 5
Pardod: MSI GeForce RTX 2080ti gaming X TRIO Graphic Card 1
Vēlos piedāvāt darbu online. 0
OCTA termiņš 13
Ka sauc Pasaules dalu kura dzivojam 4
google 1
Taustiņu funkcijas izmainīšana 2
Torrent 1
ESET izlaiž 2017.gada produktu izdevumus 23
VIAPLAY: Video tiešsaistē skatās 70% Latvijas iedzīvotāju 21
Katrā desmitajā datorā joprojām izmanto Windows XP 2
Google tuvākajā laikā atteiksies no Chrome paplašinājuma palaidēja 2
Acer ievieš nozares pirmo ieliekto monitoru ar acu izsekošanas funkcionalitāti 4
Adobe laiž klajā ārkārtas atjauninājumu 3
Tests: Cik precīzs ir "lēta gala" velo spidometrs? 3
Leģendārie telefoni – Nokia 3310 un citi 3
Puisis iziet Super Mario spēli mazāk kā piecu minūšu laikā un labo pasaules rekordu 2
Līdz 29.jūlijam atjaunini savu Windows bez maksas! 3
Kā uzlabot televizora skaņu? 2
Programma, ar kuras palīdzību fotogrāfijas pārveidot .gif formātā 1
Aproce, kas sastāv no 25 instrumentiem 1
Trīs padomi televizora izvēlei 2
Windows 7 ēra tuvojas noslēgumam, Microsoft koncentrējas uz Windows 10 1
Lietotāji online: 195
Reģistrētie lietotāji online: 0
Viesi online: 195
kaa var filmaam uzlikt krievu subtitrus, man tur pagaidaam kkaadi kjeburi raadaas, kad vinju palaizhu... a kaa var lai normaals krievu text ir apakshaa...
paldies...
lietoju vlc player...
katad rakstīja:
..Varbūt vajag uzlikt control panel - regional and language options - advanced - russian, nezinu gan, vai tam ir ietekme uz subtitru failiem.
ko tad runā, ja nezini?
Autoram: VLC -> Tools -> Preferences -> Subtitles and OSD -> "preffered subtitles language" ieraksti Baltic, 'Default Encoding" izvēlies Baltic (Windows-1251). Restart VLC. Enjoy!
Tāpēc, ka tas man neliedz dot varbūt noderīgu ieteikumu, dir$ēj. Starp citu, vecākā VLC pleijerī, konkrēti 0.86h nav tāds "preffered subtitles language, " bet nu pieņemu, ka raksta autoram ir jaunāks pleijeris. Lai veicas problēmu atrisināt!
Es parasti atveru Word'ā un saglabāju UTF-8 formātā. Tad bez ķeburiem rāda gan uz kompja, gan uz TV ar iebūvēto media pleijeri.
Vispirms jāpaskatās vai pats subtitru fails nav bojāts. Ir gadījies novilkt subtitrus, kur neprašas latviešu tekstu ir saglabājuši kodējumā, kas neatbalsta latviešu rakstu zīmes, līdz ar to puse no teksta ir ar nesaprotamiem ķeburiem. Varbūt vajag uzlikt control panel - regional and language options - advanced - russian, nezinu gan, vai tam ir ietekme uz subtitru failiem.