http://audacity.sourceforge.net/

...daudzas progas atpazīst tikai ar pašu progu ierakstītu failu un pēc tam pārkonvērtētu par mp3...

nosauc kaut vienu normālu audioeditoru, kas šādi darītu. Ja vien tiešām esi failu saglabājis kā parstu mp3.
Graizīt vari kaut vai ar Audacity vai Nero Vawe Editor (ja lieto Nero - tas ir komplektā), nerunājot par nopietnākiem softiem.

Audacity un Nero Wave ir par smagu. Ja gribi GRAIZĪT - lūk tev miniatūra, saprotama, glīta aplikācija mp3 griešanai. Nekā lieka, tīrā bauda:
http://mpesch3.de1.cc/

Paldies par atbildēm esmu pamēģinājis Audacity, MP3CutEditor, SoundForge bet visas šīs programmas neatver mp3.failus, kurus esmu dabūjis no citiem lietotājiem, tiek izdots paziņojums File open failed!

Nu tad meklē problēmu failos, vai varbūt piedrazotā sistēmā (kaitēkļi, kaudze nevajadzīgu kodeku),  ne softā. Visi minētie softi bez problēmām atver jebkuru normālu mp3 failu.
Esi 100% pārliecināts, ka mp3? Paplašinājums ir mp3 vai vēl kas?
P.S.
Ieliec kādu ne pārāk lielu (daži MB), "neatveramu"  failu kaut kur (failiem.lv piemēram), lai var uzmest aci, kas tev tur.

pirmā dzirdēšana, ka SOUND FORGE never mp3 failus - pilnīgi piekrītu #5 patīri zoodārzu bet ja tiešām kas neiet tad varbūt pats mp3 fails nelāgs, turklāt mp3 ir dažādi kodeksi un ja tavā datorā nav kodeks un pat ar audio editoru komplektā nenāk tad vienkārši nokačā kādu kodekspaku.
P.S. man ar MPC ir bijušas problēmas ka nevar palaist dziesmu dēļ kodeksu nēesamības...

Ar http://mediainfo.sourceforge.net/en apskaties, kas tie par media.

visas programmas, iznjemot #3 ieteikto, nestraadaa ar mp3 formaatu, jamaas ATSPIEZJ uz vaw formaatu, un tad var prepereet dziesmu, peectam to atkal jaaspiezj uz mp3, taadeejaadi papildus zaudeejot jau taa zaudeeto kvalitaati.
klausi, ko #3 ieteica, taa programma straadaa tieshi ar mp3, neko nepaarkonverteejot. Veel ir taada vienkaarsha mpTrim 2.13, no taas pashas seerijas.

Arī gribēju mpTrim ieteikt, der, ja vajag kādu gabaliņu no dziesmas nogriezt.