Manuprāt, ar vienu selectu to nevar dabūt ārā.
Man ir izvēlnes skripts kurš dara tevis nosaukto lietu. Izlasi deīgo nno tā pats:
 $pid_list = array($id);
 // dabūnam visus parentus

 while ($id)
 { // kamēr id nav 0, ...
   $res = kverijs("SELECT pid FROM $kop WHERE id = {$id} limit 1");
   $row = mysql_fetch_row($res);
   mysql_free_result($res); // PHP5 nepatīk, ja netiek atbrīvota mysql resursu aizņemtā atmiņa.
   if (!$row) { break; } // nepareizs id (ja manuāli ierakstīts URL, piemēram)
   $id = $row[0];
   $pid_list[] = $id;
 }
 $pid_list = implode(',', $pid_list);
 $res = kverijs("SELECT pid, id, nosaukums_".$valoda." AS nosaukums FROM $kop WHERE go='0' AND akt='0' AND pid IN ({$pid_list}) ORDER BY $kop.kart");
 global $toc;
 while ( $row = mysql_fetch_assoc($res) )
 {
   $toc[$row['pid']][] = array('id' => $row['id'], 'nosaukums' => $row['nosaukums']);
 }
 mysql_free_result($res);

un
function ShowChilds ( $valoda, $pid)
//function ShowChilds ( $valoda, $pid, $level = 0 )JA VAJAG LAI ATDALĪTOS AR ATSTAPĒM
{
global $toc;
   
foreach ( $toc[$pid] as $elem )
{
//$indent = str_repeat('  ', $level); JA VAJAG LAI ATDALĪTOS AR ATSTAPĒM
echo "<li><a href='index.php?".$valoda."id={$elem['id']}' class='izvelne'>{$elem['nosaukums']}</a>";
//echo "<li>{$indent}<a href='index.php?".$valoda."id={$elem['id']}' class='izvelne'>{$elem['nosaukums']}</a></li>";JA VAJAG LAI ATDALĪTOS AR ATSTAPĒM
if (isset($toc[$elem['id']]))
{ echo '<ul class="izvelne">'; ShowChilds($valoda,$elem['id']); echo '</ul>';} //ShowChilds($valoda,$elem['id'], $level + 1);JA VAJAG LAI ATDALĪTOS AR ATSTAPĒM
echo '</li>';
// <li>bla</li> vai <li>bal<ul><li>bla-apaks</li></ul></li>
}

}

Ja nevar, ta nevar. Uzrakstīt ko līdzīgu tavam nebūs grūti, vienkārši domāju, ka mož to var izdarīt ērtāk uzrakstot vienu selectu, bet sarežģitāku.
Paldies par to pašu.

Kāpēc tad nevar? Var ar vienu selectu. :)

Ja paskatamies, vajadzīgā secība ir:
1 | 0 | abcd
4 | 1 | ertyu
2 | 0 | abcdefg
5 | 2 | uiop
6 | 2 | poiu
3 | 0 | qwert

Apmainot dažiem laukiem lauks1 ar lauks2 vietām (nav grūti saprast, pēc kāda algoritma), iegūstam:
1 | 0 | abcd
1 | 4 | ertyu
2 | 0 | abcdefg
2 | 5 | uiop
2 | 6 | poiu
3 | 0 | qwert
Te jau ir skaidrs, kā aptuveni jāizskatās selectam ;)

Rekur ir aptuvens selects:
select lauks1, lauks2, lauks3 from (select lauks1, lauks2, lauks3 , (case when lauks2 not in (select lauks1 from tabula) then lauks1||lauks2 else lauks2||lauks1 end) as temp from tabula) order by temp;

Selects ir principā priekš Oracle (jo ar to vairāk darbojos), slinkums priekš mysql pārrakstīt, bet galvenais gribēju ideju parādīt.

Izskatās pēc nepareizas db struktūras... tad tagad nebūtu jādomā visādi kreisi vipedroni...

orāklī strādās šādi:

select
case when lauks2 < lauks1 then lauks2 else lauks1 end as order_lauks,
t.*
from tabula t
order by order_lauks, lauks1