Izpalīdziet ar JS sintaksi

Ir šāda source:

<html>
<head>
<script type="text/javascript">
var words={

'Bill':'Linus',
'IE':'Firefox',
'Windows XP':'Ubuntu Linux'
}
var regs=[];
for(arg in words){regs[regs.length]=new RegExp(arg,'g')}

function replaceText(){
var tags=document.getElementsByTagName('body')[0].getElementsByTagName('*');
var i=0,t;
while(t=tags[i++]){
if(t.childNodes[0]){
var j=0, c;
while(c=t.childNodes[j++]){
if(c.nodeType==3){
var k=0;
for(arg in words){
c.nodeValue=c.nodeValue.replace(regs[k],words[arg]);
k++;
}
}
}
}
}
}
//-->
</script>
</head>
<body onload="replaceText()">
<ul>
 <li>Bill</li>
 <li>IE</li>
 <li>Windows</li>
</ul>
<br />
<img src="uku020a.jpg" />
<br />
[img]uku020a.jpg[/img]
<br />
</body>
</html>

Mērķis ir uztaisīt, lai ar to JS replace strādā BBtagi, tātad vajag "[img]" nomainīt ar "<img src="" utt, taču man pagaidām tas nesanāk, jo viņš neēm vērā kvadrātiekavas un konfilktē ar pēdiņām, php uzliktu \, bet te tas neiet cauri. Ar js esmu ļoti uz jūs, tāpēc priecāšos, ja kāds uzrakstīts pareizi. Jau iepriekš paldies! :)