Un kāpēc lai šis labotu, ja neesi uzinstalējis ne Latvian proofing tools office 2003, ne Tildi (vajag vienu no šiem) ?  Bez šiem softiem viss notiktu tikai latviskajā Office versijā.

pag, man ir Tilde, kā var dabūt Latvian proofing tools office 2003?

Nu ja tev Tilde uzinstalēts, tad tikai līko roku vaina - jo visam jānotiek. Ja nav un negribi instalēt  - Google tavs draugs - gan atradīsi kur dabūt.

Es ceru, ka autors tagad necenšas iegūt 10 gadus vecu Proofing Tools savam 2013 Offisam.
Un kura Tilde Tev ir? 2011? Varbūt tā nevar palīdzēt, jo arī tomēr 2 gadus veca - var nesaprast kā ar 2013 offisu sadraudzēties (neesmu gan pats pamēģinājis).

Oops,laikam akls esmu,  pat nepiefiksēju, ka runa par2013, ne 2003. Bet ideja tā pati - tikai jaunākā Tilde, vai meklēt attiecīgo proofing tools - kur dabūt, tā jau cita lieta.

Ir tikai viens pareizs variants, diemžēl katrs iesaka kaut ko "pa savam":
http://download.microsoft.com/download/B/0/2/B02BB70E-D1AB-4018-BD3F-3…